Asegúrese de aceptar el EULA. (401) - (English: Be sure to accept the EULA. (401))

[manuelsaenz]

Como solucionar este error de conexión?

----------translation to English----------

How to solve this connection error?

[OB.DAAC - amscott]

Hola, puede ingresar a su cuenta de Earthdata (https://urs.earthdata.nasa.gov/) y hacer clic en 'Editar perfil'. Desplácese hacia abajo para ver los EULA que están disponibles para que los acepte. Haga clic en la casilla de verificación junto a los datos que son relevantes para usted y haga clic en el botón 'Guardar perfil'. Luego intente obtener sus datos nuevamente.

----------translation to English----------

Hi, you can go to your Earthdata account (https://urs.earthdata.nasa.gov/) and click 'Edit Profile'. Scroll down to see the EULAs that are available for you to agree to. Click the checkbox next to the data that is relevant to you and click the 'Save Profile' button. Then try to get your data again.

[cmoreno.17]

Hola, he realizado la aceptación de la casilla de verificación para el acuerdo con Meris EULA. Sí, acepto el Acuerdo de licencia de usuario final de MERIS. pero no puedo solucionar la descarga de las imágenes. ¿Cómo hago?
Gracias

----------translation to English----------

Hello, I have made the acceptance of the checkbox for the agreement with Meris EULA. Yes, I accept the MERIS End User License Agreement. but i can't fix downloading the images. How do I do that?

[OB.DAAC - amscott]

¿Puede decirnos cómo intentó descargar sus imágenes?

----------translation to English----------
Can you let us know how you tried to download your images?