Welcome to the Earthdata Forum! Here, the scientific user community and subject matter experts from NASA Distributed Active Archive Centers (DAACs), and other contributors, discuss research needs, data, and data applications.
$ geolocate_hawkeye -h
geolocate_hawkeye 0.772 (Nov 28 2022 12:23:08)
line 87 of /Users/dshea/ocssw/src/l1agen_hawkeye/geolocate_hawkeye.cpp: No such file or directory
geolocate_hawkeye does not take the normal command line parameters, it only has positional params. The error message you see is just an error message to the developer used to debug the problem. I have tired to get my name off of the source filename error printout, but I am the one who compiles the code.
All (almost) of our command line programs will print the usage if you give it no params: